Das Anhalter-Logo
WWW.VOGONEN.DE
Die Internet-Quelle für "Anhalter"-Fans!

Der Pangalaktische Donnergurgler (The Pan Galactic Gargle Blaster)

Zunächst erst einmal vielen Dank an alle, die mich mit aktuellen Rezepten rund um den Pangalaktischen Donnergurgler versorgt haben. Besonderer Dank gilt meinem Freund Henrik Hilz (ZAPHOD@VOGONEN.DE), der den Stein mit seinem 'galaktischen Kochbuch' ins Rollen brachte!
Wenn auch Ihr Rezepte für den Donnergurgler habt, die hier noch nicht stehen, dann schickt mir eine Mail an (JELTZ@VOGONEN.DE)

DOCH NUN: DIE REZEPTE
(aber denkt dran: mixen und trinken auf eigene Gefahr ;-)

Das klassische Rezept aus dem Anhalter

Der Reiseführer "Per Anhalter durch die Galaxis" beschreibt, wie man sich den besten Drink den es gibt selber mixen kann:

Man nehme den Inhalt einer Flasche Alten Janx-Geist, heißt es da. Man füge einen Teil Wasser aus den Meeren von Santraginus V hinzu - Oh, dieses santraginesische Meerwasser, heißt es da. Oh, diese santraginesischen Fische!!! Man lasse drei Würfel arkturanischen Mega-Gin in der Mischung zergehen (sie muß gut gefroren sein, sonst verfliegt das Benzin darin). Nun lasse man vier Liter fallianisches Sumpfgas hindurchperlen - zur Erinnerung an all die glücklichen Anhalter, die vor Freude in den Sümpfen von Fallia starben. Über einen umgedrehten Silberlöffel lasse man nun ein Teil qualaktinischen Hyperminz-Extrakt tröpfeln, der nach allen dunklen, zu Kopf steigenden qualaktinischen Zonen duftet: zart, süß und mystisch. Man werfe den Zahn eines algolianischen Sonnentigers hinein. Schau zu, wie er sich auflöst und sich die Feuer der algolianischen Sonne tief im Herzen des Drinks verteilen. Ein Spritzer Zamphour.
Zum Schluß eine Olive.
Trinken...aber...sehr vorsichtig...

Unglücklicherweise läßt sich dieser Drink unter den atmosphärischen Bedingungen der Erde nicht authentisch herstellen. Daher wurden im Laufe der Zeit in verschiedenen Forschungseinrichtungen irdische Alternativ-Rezepte entwickelt und umfangreichen Testreihen unterzogen.


Hertford College Bar (Oxford University, England)

Man nehme:

  • 2 Teile Vodka
  • 1 Teil Bacardi
  • 1 Teil Malibu
  • 1 Teil Tequila
  • 1 Teil Blue Curacao
Mit Limonade oder Orangensaft auf 1 Pint (knapp 0,6 Liter) auffüllen.


Rainbow Theatre (London, England)

Man nehme:

  • 70 % Champagner
  • 20 % Vodka
  • 10 % Blue Curacao
  • Eine kleine Silberzwiebel
  • Einen Zuckerwürfel, mit Angostura Bitter vollgesogen
  • Ein Klumpen Trockeneis (falls verfügbar)
Den Alkohol in einem großen Reagenzglas (oder einem Cocktailglas, falls kein Reagenzglas zur Hand) mischen, den Zuckerwürfel mit Angostura Bitter vollsaugen lassen und dazugeben. Mit Silberzwiebel garnieren und zum Schluß das Trockeneis zugeben. Sofort servieren.


Error (Kiel, Deutschland)

Man nehme:

  • 2 cl Bacardi
  • 2 cl Gin
  • 2 cl Vodka
Zutaten in einem Cocktailglas mit Zuckerrand durch Zugabe eines oder mehrerer Liköre färben, evtl. mit Batida de Coco eintrüben (das nimmt den Alkoholgeschmack raus. Die Wirkung bleibt aber...), mit Sekt auffüllen und mit einem dünnen Strohhalm servieren.


National Aeronautics and Space Administration, Flight Centre (Houston/Texas, USA)

Man nehme:

  • 2 cl Vodka
  • 2 cl Blue Curacao
  • 2 cl Green Curacao
  • 4 cl Traubensaft
  • 1-2 Spritzer Japanisches Heilpflanzenöl (!)
Zutaten werden gerührt, nicht geschüttelt!


Rezeptvorschlag von Lloyd T. Rich (GALAXYHH@DRYCAS.CLUB.CC.CMU.EDU)

Note: Unless you are an android with an indestructible stomach, liver and digestive system, handle very, very carefully, and be sure to keep it away from fire. It has been suggested as a possible spaceship fuel.
To make a Pan Galactic Gargle Blaster using Terran ingredients: Take the liquid contained in a 200 ml bottle of EverClear to remind you that your head will be clear forever if you drink too many Pan Galactic Gargle Blasters, and that your brain will clear of anything soon after you start drinking some, if not before. Into it, slowly pour a 750 ml bottle of Bombay Sapphire to remind you of the marvelous beauty of the old Santraginean seas, or an equal amount of Jeremiah Weed in acknowledgement of what has happened to the Santraginean Seas and their lifeforms. Now add 750 ml of Cold Wild Turkey, letting it run into the mixture as we run through life to remind us of all the lifeforms we meet and experience while hitchhiking through the galaxy. Speedily stirring, add 375 ml of Herradua Tequila, mixing it in to commemorate the galactic hitchhikers who died of pleasure among the vapors and gasses in the marshes of Fallia. Over the bowl of a silver spoon, let flow 1 liter of rum in memory of the waterfalls and their glorious rainbows encountered on your journeys through the galaxy of life. Next, drop in the worm found in a bottle of Musquil, watching it dissolve into the mixture. If the bottom falls out and the worm survives, drink at your own risk. Finally, sprinkle into the mixture some Gatorade to commemorate the lifeforms which have vanished and are becoming extinct, both sentient and non-sentient, especially those most in need of aid. If this many Pan-Galactic Gargle Blasters are too many for the number of people you think you are, mix together the following amounts of ingredients as described above for a single serving.

  • 1 oz. EverClear
  • 4 oz. Bombay Sapphire or Jeremiah Weed
  • 4 oz. Cold Wild Turkey
  • 2 oz. Herredura Tequila
  • 5 oz. Rum
  • 1 worm from bottle of Mezcla
  • 2 oz. Gatorade
This makes one approximately 18 ounce Pan Galactic Gargle Blaster. The reason this drink seems so large is that Zaphod Beeblebrox has two heads, so when he created it, it came out to 9 ounces per head, so both were happy. Before drinking, eat one olive to create a sweetness in it which is not there. Drink very, very extremely carefully at your own risk, and remember where your towel is (if you can).


Alkoholfreier Pangalaktischer Donnergurgler (Rezept von Gilman Tolle) (SANE@NETAXS.COM)

Take the liquid from any clear soda you have available, because you will see everything clearly after this drink. Cherry flavoring enhances the savor of the drink. Slowly pour in blue coloring for a wonderful color, because seeing is always believing. (This is optional, in case you don't have any food coloring.) Let Coke, Pepsi, or whatever you prefer, run into the mixture. Be mesmerized by the spreading blackness like the black holes of space. Speedily stirring the mixture, add orange juice in honor of the brave oranges who died to give you this drink. Revel in the circular logic of this statement. Over the back of a silver spoon, spill a spoonful of sugar, in commemoration of all the hyperactive children in the galaxy. Rubberize your walls, for you shall be bouncing off of them. Drop in a single chocolate chip. This does not add much to the flavor, but it is a treat for the end. Finally, sprinkle Gatorade over the mixture. Let the complex carbohydrates and replenishing minerals confuse your mind with their utter uselessness, even though everybody thinks they help. Now you have the drink, and you are in the correct frame of mind to drink it, if you followed all the instructions up to now.

Drink carefully
Drink some more carefully.
The hell with carefulness, just drink it.
Enjoy.


ZURÜCK ZUR STARTSEITE